-
1 медицинская сестра медсестра
-
2 сестра
сестра ж Schwester f c двоюродная сестра Kusine f c а медицинская сестра Krankenschwester f c; Sprechstundenhilfe f c (ассистирующая врачу при приёме пациентов) -
3 сестра
ж•• -
4 Gemeindeschwester
сущ.общ. медицинская сестра сельской амбулатории, медицинская сестра (член общины медицинских сестер), медицинская сестра сельской поликлиники -
5 Schwester
сущ.1) общ. сиделка, (медицинская) сестра, сестра, медицинская сестра, сестра (обращение к монахине)2) устар. сестра милосердия -
6 Schwester
-
7 Schwester
-
8 медицинский
-
9 медицинский
медицинский Medizin...; medizinisch медицинская сестра Krankenschwester f c; Sprechstundenhilfe f c (ассистирующая при приёме больных) медицинская помощь ärztliche Hilfe медицинское свидетельство ärztliche Bescheinigung медицинский пункт Sanitäts|stelle f c медицинское обслуживание ärztliche Betreuung медицинское страхование Krankenversicherung f -
10 Hilfsschwester
сущ.общ. медицинская медсестра по уходу (за больными), медицинская сестра по уходу (за больными) -
11 Kinderschwester
fмедицинская сестра ( по уходу за детьми); сестра-воспитательница -
12 Operationsschwester
fмедицинская сестра операционной, операционная сестра -
13 Rote-Kreuz-Schwester
f =, pl Roten-Kreuz-Schwesternсестра милосердия, медицинская сестра -
14 Operationsschwester
сущ.общ. медицинская сестра операционной, операционная сестра -
15 Röte-Kreuz-Schwester
сущ.общ. медицинская сестра, сестра милосердияУниверсальный немецко-русский словарь > Röte-Kreuz-Schwester
-
16 Schwester
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schwester
-
17 Arzthilfe
fмедицинская сестра (ведущая с врачом приём больных) -
18 Betriebsschwester
fмедицинская сестра на предприятии -
19 Fachschwester
-
20 Gemeindeschwester
См. также в других словарях:
медицинская сестра — медсестра, сестра (милосердия), милосердная сестра; сестра милосердия Словарь русских синонимов. медицинская сестра сестра, медсестра; сестра милосердия (устар.); милосердная сестра (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
Медицинская сестра — У этого термина существуют и другие значения, см. Сестра (значения) … Википедия
медицинская сестра — deutsch: Krankenschwester f english: nurse По окончании соответствующего профессионального обучения медицинская сестра (медицинский брат) осуществляет уход за больными в стационарах, домах престарелых и инвалидов, а также на дому у пациентов … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
«Медицинская сестра» — массовый профессиональный журнал, с 1942 (в 1993 98 не выходил, в 1999 возобновлён), Москва. 6 номеров в год. Учредители (1999) Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова и Министерство здравоохранения Российской Федерации … Энциклопедический словарь
медицинская сестра операционная — (син. операционная сестра) М. с., помогающая хирургу при хирургических вмешательствах, а также подготавливающая к операции хирургический инструментарий, шовный и перевязочный материал, белье и т. п., обеспечивающая их стерильность … Большой медицинский словарь
медицинская сестра младшая — (син. сестра по уходу за больными) работник стационарного лечебного учреждения, осуществляющий общий уход за больными (смена белья, кормление и др.); подготовка М. с. м. производится в лечебных учреждениях, а также на краткосрочных курсах обществ … Большой медицинский словарь
медицинская сестра — специалист со средним медицинским образованием, работающий под руководством врача в лечебно профилактическом или детском учреждении … Большой медицинский словарь
медицинская сестра главная больницы — М. с., занимающаяся вопросами рациональной организации труда и повышения квалификации среднего и младшего медицинского персонала больницы и осуществляющая контроль за его работой; подчинена главному врачу больницы и его заместителю … Большой медицинский словарь
медицинская сестра по диетпитанию — (син. диетсестра нрк) М. с., ответственная за организацию и качество лечебного питания, составляющая его меню, контролирующая кулинарную обработку и раздачу пищи, а также санитарное состояние кухни и столовой для больных … Большой медицинский словарь
медицинская сестра палатная — М. с. стационара лечебно профилактического учреждения, выполняющая врачебные назначения больным в закрепленных за ней палатах, наблюдающая за их состоянием, осуществляющая уход за ними и организующая их питание … Большой медицинский словарь
медицинская сестра старшая — М. с., оказывающая помощь заведующему отделением в административно хозяйственных вопросах, организующая и контролирующая работу палатных медицинских сестер и младшего медицинского персонала отделения … Большой медицинский словарь